Дэрил и Бет прячутся в лесу и разбивают лагерь, избегая ходячих. Бет хочет найти остальных, но Дэрил считает, что это бесполезно. Они натыкаются на окровавленный участок возле железнодорожных путей, где на них нападает ходячий. Бет замечает ботинок Люка рядом с грудой свежих человеческих останков. Она срывается на крик, понимая, что их группа может быть мертва.
Тайриз, Лиззи, Мика и Джудит продолжают ходить по лесу, избегая при этом ходячих. Все осложняется плачем Джудит. Когда Тайриз сталкивается с двумя мужчинами, подвергшимися нападению мертвецов, он пытается спасти их, в то время как Лиззи и Мика остаются наедине с несколькими ходячими. Их спасает Кэрол, и они в конечном счете находят Тайриза. Рядом с ним они видят умирающего человека, которого он пытался спасти. Мужчина рассказывает им о возможном безопасном месте вверх по железнодорожным путям.
Мэгги, Боб и Саша находятся в лесу у карьера. Мэгги полна решимости найти Гленна, несмотря на нежелание остальных. Они натыкаются на тюремный автобус, наполненный ходячими. Гленна среди мертвецов нет. Мэгги не может сдержать слез счастья от этой новости.
Гленн приходит в себя на развалинах тюрьмы. Он пытается найти Мэгги, но безуспешно. Затем он собирает все полезное снаряжение, что может найти, и готовится покинуть тюрьму. Перед уходом он обнаруживает Тару, которая заперлась в небольшом помещении. Гленн хочет, чтобы она пошла с ним, несмотря на то, что она была с армией губернатора. В дороге Тара раскаивается за свои действия, поскольку она не знала, каким на самом деле был Филипп. Позже на них нападает группа мертвецов. Гленн убивает несколько ходячих и падает без сил. Таре приходится добить оставшихся врагов самостоятельно. После этого она поднимает взгляд вверх и замечает военный грузовик, из которого выходят 3 человека.
Комментарии