Принцесса знакомится с Юджином, Иезекиилем и Юмико, но пока они пытаются выяснить кто она, появляется группа мертвецов. Прежде чем им удается остановить ее, принцесса использует пулемет, чтобы убить ходячих, что отпугивает лошадей. Девушка извиняется и говорит, что знает, где они могут раздобыть транспорт. Они начинают свой путь через город. В какой-то момент они доходят до минного поля, где находят останки своих лошадей. Позже Юджин понимает, что они могли бы пойти гораздо более быстрым путем. Принцесса снова извиняется, признавая, что специально повела их более длинным маршрутом, чтобы дольше побыть с ними и понравиться им. Она отводит их в гараж с велосипедами. Юмико, разочарованная новой знакомой, меняет свое мнение и позволяет принцессе присоединиться к группе.
Бета прибывает со стадом в Александрию, но находит ее пустой. Жители Александрии ушли в ближайшую больницу, и только Олден и Аарон остались, чтобы следить за стадом и передавать свои наблюдения Гэбриэлу. Бета начинает слышать голоса в своей голове, решает отступить и начинает вести мертвецов в Оушенсайд. Аарон сообщает об этом Гэбриэлу. Кэрол извиняется перед Келли за свои действия в пещере, а Келли верит, что Конни все еще жива. Ниган извиняется перед Лидией за убийство ее матери.
Джудит путешествует с Дэрилом, пока тот ведет разведку. В это время Бета продолжает вести Орду в сторону Оушенсайда, но внезапно останавливается, и начинает подозревать, что его ведут в ловушку. В этот момент голоса в его голове направляют его к больнице. Преследуя Орду, Олден и Аарон замечают, что она меняет направление, и пытаются связаться со Стоуксом. Не получив ответа, они решают отступить, но неожиданно их окружает группа шепчущихся. Сразу же после разговора Дэрила и Джудит Гэбриэл связывается с ним по рации, и сообщает, что больница окружена стадом мертвецов.
Комментарии