Бета привел огромное стадо ходячих к больнице, где скрываются жители общин. Чтобы увести мертвецов от здания Гэбриэл организует несколько групп, которые должны пронести части акустической системы мимо ходячих на повозку. На ней будет воспроизводиться музыка, которая поведет стадо к океану. Дэрил, Кэрол, Джерри, Магна, Люк, Келли, Беатрис и Джулс решают рискнуть пройти через орду.
Группа начинает свой путь через мертвецов, а шепчущихся отстреливают лучники. Большей части отряда удается пройти мертвецов и скрыться в лесу. Оставшиеся в живых устанавливают аудиосистему Люка, начинают реветь музыка, которая успешно отводит орду прочь от больницы, давая людям внутри возможность сбежать. Бета и большинство шепчущихся остаются с ордой и догоняют повозку с наступлением ночи. Группу Дэрила заставляют отступить и оставить повозку, аудиосистема на которой немедленно уничтожается. Спрятавшись в лесу, Дэрил, связавшись по рации с Гэбриэлом, излагает свой план остальным: вернуться и выследить шепчущихся в стаде одного за другим. Лидия добровольно уводит стадо, как учила ее мать.
Большей части группы удалось покинуть больницу, но Гэбриэл остался, чтобы сдержать оставшихся шепчущихся. Ему успешно удается отбиваться, но, в итоге, противник побеждает. Его спасает воин в капюшоне и маске в компании Мэгги Грин, которая вернулась после прочтения письма от Кэрол, сообщающего о шечущихся. Им также удалось спасти Аарона. Снаружи Бета замечает, что его людей планомерно убивают. Он видит Лидию и готовится напасть на нее, но его останавливает Ниган. Бета яростно бросается на него и готовится прикончить. Внезапно вмешивается Дэрил и вонзает Бете в глаза ножи, спасая при этом Нигана. Затем они оба наблюдают, как Бету пожирают мертвецы.
Лидия, надев маску Альфы, ведет стадо, намереваясь сбросить его с утеса. Прежде чем она успевает подойти к обрыву, ее останавливает Кэрол, которая добровольно идет вместо нее, говоря, что это ее выбор. Кэрол подходит к краю, но прежде чем она успевает прыгнуть, Лидия успевает остановить ее. Они прячутся за скалой, в то время как ходячие вокруг них падают со скалы в воду. Пока Кэрол благодарит Лидию, та срывает маску матери и бросает ее с обрыва.
Группа Юджина наконец добирается до железнодорожной станции, которая была назначена в качестве предполагаемого места встречи со Стефани. Портер считает, что опоздал, но заявляет, что они продолжат искать ее. Затем их окружает большая группа тяжеловооруженных солдат в белых и красных бронежилетах, которые приказывают им бросить оружие и встать на колени.
Комментарии