Планируя сжечь всех ходячих, которых группа убила в тюрьме, Рик и его люди получают неожиданный визит от Акселя и Оскара. Эти двое хотят покинуть тюрьму. В то время как Рик, Дэрил и Гленн идут за дровами, чтобы сжечь трупы, ходячие начинают вторгаться во двор, заставляя группу разделиться.
Группа узнает, что кто-то сломал защелку на передних воротах, которая позволила ходячим войти. Они подозревают, что к этому причастны Аксель и Оскар. Вскоре после этого начинает звучать громкая тюремная тревога, привлекая еще больше ходячих. Рик, Дэрил, Гленн и двое заключенных направляются в генераторную, чтобы отключить сигнализацию. Кэрол и Ти-Дог убегают, и последнего кусают за плечо. Он спасает Кэрол, сдерживая группу Ходячих, которые в процессе съедают его заживо. Тем временем на Рика нападает Эндрю, заключенный, которого Рик оставил во дворе тюрьмы. Этот человек каким-то образом сумел выжить и вернулся, чтобы отомстить. Но когда он собирается напасть Оскар стреляет ему в голову.
На обратном пути группа находит труп Ти-Дога, пожираемый двумя ходячими. У Лори начинаются схватки. Мэгги вынуждена сделать кесарево сечение, зная, что это убьет женщину. Карл прощается со своей матерью, и после того, как она умирает, делает так, чтобы она не обратилась.
После перегруппировки и понимания того, что все еще есть люди, пропавшие без вести, Рик пытается искать Лори, но затем слышит детский плач. Поскольку он замечает, что Лори не вернулась с Мэгги и Карлом, то предполагает худшее и рыдает над потерей своей жены.
В Вудбери Андреа и Мишонн не могут прийти к согласию, оставаться им или нет. Мерл хочет найти семейную ферму Грин, но губернатор отказывает ему в просьбе.
Комментарии