Группу Магны после некоторого времени все-таки принимают в Хиллтопе, но Тара сообщает им, что они должны работать для того, чтобы жить с ними. Мишонн и Сиддик узнают от Розиты о том, что она и Юджин видели, и что спасательный отряд точно не готов к такому.
Иисусу, Дэрилу и Аарону удается найти Юджина. Портер рассказывает им, что якобы слышал, как ходячие перешептываются между собой, Портер предполагает, что ходячие таким образом эволюционируют. Шепчущее стадо постоянно следует за группой и загоняет ее на кладбище. Вскоре к ним присоединяются Мишонн, Магна и Юмико, которые помогают им сбежать. Однако, удерживая мертвецов, Иисус получает от ходячего удар в грудь. Отбившись от стада, группа обнаруживает, что шепчущиеся ходячие — на самом деле обычные живые люди, одетые в шкуры ходячих. Шепчущиеся внезапно окружают группу.
Ниган обнаруживает, что замок на его камере случайно оставлен незапертым, и убегает из заключения.
Комментарии