Дэрил, Кэрол, Джудит, Иезекииль, Джерри и другие оказываются в Содружестве и пытаются привыкнуть к мирной, почти нормальной, жизни. С момента их первого появления в Содружестве прошел уже месяц.
Город празднует Хэллоуин. Губернатор Памела Милтон выступает с речью перед гражданами и проводит награждение детей. Дэрилу трудно привыкнуть к такой жизни, а Кэрол удается хорошо адаптироваться к здешним реалиям. Кони возобновляет свою работу репортером.
Беспокоясь за Иезекииля, Кэрол удается пробраться в местную больницу, чтобы изучить его медицинскую карту. Оказывается, что ему необходима операция, но его номер в очереди слишком далек.
Мерсер проводит учения для Дэрила, Розиты и других граждан. Цель — научиться работать в команде. Розита хорошо справляется с испытанием, но Дэрил показывает, что привык работать один.
Кэрол пытается спасти Иезекииля. Узнав, что губернатору необходимо вино, она отправляется за город в один из погребов, и приносит ящик хорошего вина Лэнсу Хорнсби. В качестве ответной услуги она просит поставить своего друга в начало очереди на операцию. Лэнс соглашается, при условии, что она выполнит еще одно задание.
Дэрил и Джудит живут в квартире при постоянном шуме от соседей. Девочка говорит Диксону, что хотела бы остаться в этом месте, и просит карманных денег.
Губернатор выступает на вечеринке для элиты города, посвященной Хэллоуину. Солдат, который упустил Принцессу, безрезультатно пытается поговорить с Памелой. Пытаясь привлечь к себе внимание он приставляет нож к горлу секретаря губернатора. Поняв свою ошибку он убегает. Дэрил находит его и надевает ему наручники, после чего передает солдата сыну губернатора.
На 33-й день Дэрил становится солдатом Содружества и получает форму. На первое свое жалование он дарит Джудит граммофон. Позже Розита, участвуя в рейдах с другими солдатами, находит тайник протестантов и понимает, что недовольство установившимся режимом растет.
Комментарии