Возвращаясь в лагерь, Моралес предупреждает Рика о брате Мерла, Дэриле, который явно будет недоволен, что его брат был оставлен на крыше, пристегнутый наручниками. Гленн прибывает в лагерь первым со все еще работающей автомобильной сигнализацией. Джим отключает сигнализацию в то время, как к лагерю приближается фургон.
Андреа со слезами воссоединяется с Эми, ее младшей сестрой, как и Моралес со своей семьей. Рик выходит из фургона и с потрясением обнаруживает, что Лори и Карл живут в лагере. Позже той ночью Лори рассказывает Рику, что его должны были доставить в Атланту. Но этого так и не произошло. «Мама сказала, что ты умер», — говорит Карл. «У нее были все основания так думать», — отвечает Рик, прежде чем поблагодарить Шейна за спасение своей семьи.
Дэрил возвращается с ночной охоты. После того, как ему сообщают о местонахождении его брата, Дэрил нападает на Рика и Шейна. Дэрил клянется вернуть своего старшего брата, в ужасе от мысли, что они оставили Мерла связанным и неспособным обороняться. Рик добровольно идет с ним вместе с Гленном и Ти-Догом.
Рик считает, что их группе нужно оружие, которое он бросил, когда напали ходячие. Лори против этого, но Рик говорит ей, что он должен вернуть рацию. Иначе Морган и Дуэйн могут попасть в ту же ловушку, что и он. После того, как Рик уходит, Лори говорит Шейну держаться подальше от своей семьи.
В Атланте Рик и компания направляются к зданию, где остался Мерл. Дойдя до двери, которую они забаррикадировали, они обнаруживают, что цепи были сломаны. На крыше они не находят ничего, кроме отрубленной руки, лежащей рядом с пилой.
Комментарии