Оставшиеся в живых снова собираются на поиски Софии. Гленн беспокоится о сарае, полном ходячих. Мэгги говорит ему, чтобы тот не рассказывал своей группе об увиденном. Дэрил все еще оправляется от дружеского огня Андреи. Она присоединяется ко всем, включая некоторых людей Хершела, в изучении того, как правильно стрелять из оружия.
Гленн делится секретом сарая с Дейлом, который позже спорит с хозяином фермы о ходячих. Дейл предупреждает его, что они опасны, но Хершел настаивает, что они просто больные люди, которые могут однажды вылечиться.
Шейн подкалывает Андрею во время тренировки, а затем бессердечно воспитывает ее сестру Эми. Позже он извиняется и просит Андрею присоединиться к нему в поисках Софии в соседних поместьях.
Хершел все еще хочет, чтобы Рик и его группа покинули ферму. Лори говорит Рику, что он должен убедить Хершела позволить им остаться. Лори также решает, что не хочет сохранять своего ребенка, о котором она до сих пор не рассказала Рику. Она просит Гленна и Мэгги вернуться в аптеку, чтобы взять таблетки для аборта. Во время похода на Мэгги нападают ходячие и почти кусают ее. Лори принимает таблетки, но потом решает, что все еще хочет своего ребенка. Когда она выплевывает лекарство, Рик находит пакет с таблетками. Лори признается в своей тайне.
Комментарии